Text- und Bildzitate anlegen

Text- und Bildzitate anlegen

Mit Zotero können Sie interessante Textpassagen und Abbildungen im PDF-Dokument markieren, diese als Notiz zum Eintrag in Zotero hinterlegen und später in Ihrem eigenen Dokument als Zitat mit einem Quellenbeleg einfügen.

Öffnen Sie ein E-Book, welches an einen Eintrag in Zotero angehängt ist im Zotero-eigenen PDF-Reader. In meinem Beispiel öffne ich die PFD-Datei vom Eintrag: Unger, Jochem. Alternative Energietechnik. 6., Aktualisierte und Überarbeitete Auflage With Antonio Hurtado und Rafet Isler. Springer eBooks Computer Science and Engineering, Wiesbaden: Springer Vieweg, 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-658-27465-8

. Über die Schaltfläche „Seitenleiste umschalten“ können Sie den Navigationsbereich auf der linken Seite einblenden. Über die Schaltfläche „Kontextbereich umschalten“ auf der rechten Seite können Sie den „Eintragsbereich“ zu Ihrem Zotero-Eintrag einblenden.

Nun können Sie in Ihrer PDF-Datei interessante Textpassagen markieren. Ich gehe auf die erste Seite der Einleitung und markiere einen Satz. Nun kann ich mir noch eine Farbe aussuchen und die Markierung wird automatisch als „Annotation“ zum PDF-Anhang am Eintrag gespeichert. Schauen wir uns das einmal in der Zotero-Bibliothek an. Nun sieht man neben der PDF einen Pfeil und wenn man ihn ausklappt, sieht man die Annotation. Diese Annotationen kann man später ganz einfach als wörtliche Zitate im eigenen Textdokument einfügen. Wenn man eine Markierung und Annotation wieder löschen möchte, kann man das einfach, indem man das Kontextmenü dazu öffnet, zum Beispiel mit einem Rechtsklick, und auf „Löschen“ geht.

Sie können auch eigene Notizen zum Eintrag aufnehmen. Gehen dazu Sie auf der rechten Seite im Kontextbereich auf das Notizblocksymbol „Notizen“ und bei „Eintragsnotizen“ auf das Plus „Hinzufügen“. Gehen Sie auf „Eintragsnotiz hinzufügen“. Hier können nun eigene Gedanken erfassen. Über den Pfeil im Kopfbereich gelangt man wieder zu der Übersicht „Eintragsnotizen“ und „Alle Notizen“. Bei „Eintragsnotizen“ sieht man die Notizen, die am jeweiligen Eintrag dranhängen. Über „Alle Notizen“, über den Ausklapp-Pfeil „Abschnitt ausklappen“, sieht man alle Notizen, die man zu Einträgen in Zotero zugeordnet hat, also sämtliche Notizen aus der gesamten Zotero-Bibliothek.

Ebenso wie Textstellen, können Sie auch Abbildungen markieren: Wählen Sie das Werkzeug in der mittleren Spalte „Bereich auswählen“. Ziehen Sie einen Rahmen um Abbildung, die Sie als Annotation übernehmen möchten. Diese wird dann als Annotation angelegt und kann später als Bildzitat in die eigene Arbeit eingefügt werden.

Wie sie die erstellten Notizen als Textelemente und Abbildungen inklusive Quellenbelege in Ihre eigene Arbeit übernehmen können, schauen wir uns in einem weiteren Video an.

Schauen wir uns noch den Navigationsbereich auf der linken Seite an und weitere Funktionen des PDF-Readers. Das Kachelsymbol im beziehungsweise „Thumnails anzeigen“ ermöglicht die Navigation durch das PDF-Dokument mittels Seitenvorschaubildern. Diese enthalten auch die Vorschau von persönlichen Markierungen, die man selbst angelegt hat. „Anmerkungen anzeigen“ ermöglicht die Navigation durch die Anmerkungen, die man selbst im PDF-Dokument angelegt hat. „Gliederung anzeigen“ ermöglicht die Navigation entlang der Gliederungspunkte eines Dokuments, sozusagen anhand des Inhaltsverzeichnisses.

Über die Funktion “Erscheinungsbild” (Aa) in der mittleren Spalte sind verschiedene Farbmodi auswählbar, außerdem verschiedene Seitenansichten: 1- seitig, 2-seitig, geteilte Ansicht, und so weiter.

Der PDF-Reader kann außerdem Textpassagen vorlesen über die Funktion „Read aloud“, das Kopfhörersymbol.

Sie haben Fragen? Ich bin gern für Sie da.
Anika Geyer
HTWK Hochschulbibliothek
Telefon: +49341 3076-6591
E-Mail: anika.geyer@htwk-leipzig.de